Cómo identificar tu versión de SYNC®
Hay cuatro versiones de SYNC disponibles, incluyendo SYNC con MyFord Touch, según el año y el modelo de tu vehículo. Conoce la versión de SYNC que tienes.
Más informaciónUsar tu teléfono con comandos de voz
Una característica clave de SYNC® con MyFord Touch® usa comandos de voz para llamadas manos libres.27
Puntos clave acerca de los comandos de voz del Teléfono
A diferencia de otros comandos de voz, el modo Teléfono está siempre activo, así no tienes que decir primero "Teléfono" para cambiar de modo. Si dices "Teléfono" primero, el comando igual funciona.
Debes decir los nombres de los contactos tal como figuran en el directorio telefónico. Dar la ubicación, por ejemplo "Mom at home" es opcional pero ayuda a agilizar el diálogo de voz entre tú y SYNC.
No hay un comando de voz para finalizar una llamada. Para finalizar una llamada, presiona el botón Teléfono o espera que la otra parte se desconecte.
Comandos de voz del Teléfono
Acción
Comandos de Voz
Listado de llamadas en el directorio
"Llamar a <mamá> <a casa/al trabajo/al celular/otro>"
Ej.: "Llamar a Mamá"
Ej.: "Llamar a Mary Smith al celular"
Llamar al número
"Marca" | pausa | "<número de teléfono>"
Llamar al correo de voz
"Call voicemail"
Llamar al correo de voz/
Responder llamadas
"Do not disturb <on/off>"
Activar/desactivar tono de llamada
"Turn ringer <on/off>"
Activar/desactivar la
característica Bluetooth® de tu teléfono*
"Bluetooth <activado/desactivado>"
Comenzar a conectar un teléfono
"Vincular teléfono" | pausa | sigue las indicaciones
Mostrar todos los comandos de voz del teléfono
"Phone list of commands"
Escuchar los comandos de teléfono válidos
"Phone help"
Si una llamada está activada, usa los siguientes
comandos:
Cambiar el audio de los altavoces del auto
al teléfono (privacidad)
"Transfer to phone"
Cambiar el audio del teléfono a los altavoces
del auto (manos libres)
"Transfer to car"
Poner una llamada en espera / detener una llamada en espera
"<Activar/desactivar> llamada en espera"
Activar/desactivar silencio
"Mute call <on/off>"
Combinar dos llamadas para comenzar una
llamada en conferencia
"Join call"
* Desactivar Bluetooth limita las capacidades de SYNC, incluidas las llamadas manos libres.48
Comandos de voz para mensajes de texto
Estos comandos te permiten escuchar un mensaje de texto y enviar una respuesta preformateada. No puedes enviar mensajes mientras conduces.
Acción
Comandos de Voz
Escucha mensajes de texto
Mensaje entrante:
Ej.: "Listen to message"
Mensaje guardado:
"Mensajes" | pausa | "Escuchar mensaje <line #>"
Ej.: "Mensajes" | pausa | "Escuchar mensaje 2"
Responder mensaje de texto entrante
"Responder mensaje" | pausa | sigue las indicaciones
Reenviar mensaje de texto activo
Reenviar mensaje de texto activo:
"Reenviar mensaje" | pausa | "<Nombre/Número>"
"<contacto/número>"
Ej.: "Reenviar mensaje" | pausa | "Nombre" | pausa | "John"
Ej: "Reenviar mensaje" | pausa | "Número" | pausa |
"800-555-1212"
Llamar al emisor de un mensaje de texto activo
"Call sender"
Escuchar comandos de mensajes de texto válidos
(mientras está en el modo Mensaje)
"Ayuda"
