Cómo identificar tu versión de SYNC®
Hay cuatro versiones de SYNC disponibles, incluyendo SYNC con MyFord Touch, según el año y el modelo de tu vehículo. Conoce la versión de SYNC que tienes.
Más información
Los comandos de voz de SYNC® te permiten controlar la radio AM/FM, SiriusXM®, el reproductor de medios USB o el dispositivo de Audio por Bluetooth®.27
Puntos clave acerca de los comandos de voz del Sistema de Entretenimiento
*Con Ford modelo 2016, Explorer, Escape, Mustang, F-150, Edge, Focus y modelo 2015 equipados con SYNC, Mustang, F-150, Edge y Focus equipados con SYNC.
Comandos de voz por USB
Antes de decir los comandos, conecta el dispositivo al puerto USB y espera que se cargue la lista. Si no escuchas ningún sonido en los minutos siguientes, presiona Voz y luego di "USB." Debes decir los nombres exactamente como aparecen en el dispositivo.
-
AcciónComandos de Voz
-
Reproducir música en tu reproductor de medios"USB [1/2]"
-
Ej.: "USB"
-
Ej.: "USB 2"
-
Una vez que estás en modo USB, puedes:
-
Escuchar el menú de Ayuda"Ayuda"
-
Reproduce todas las canciones en tu dispositivo"Reproducir Todo"
-
Reproducir canción"Reproducir pista [Nombre]"
-
Ej.: "Reproducir canción Sinfonía Número 9"
-
Reproducir un artista"Reproducir artista [Nombre]"
-
Reproducir un género"Reproducir género [nombre]"
-
Ej.: "Reproducir género jazz"
-
Reproducir un álbum"Reproducir álbum [Nombre]"
-
Reproducir lista"Reproducir lista [Nombre]"
-
Ej.: "Reproducir lista Road Music"
-
Detener o reanudar la reproducción"[Pausa/Reproducir]"
-
Reproducir canción anterior/siguiente"Reproducir pista [anterior/siguiente]"
-
Reproducir carpeta anterior/siguiente"Reproducir carpeta [anterior/siguiente]"
-
Activar/Desactivar Repetir"Repetir [activado/desactivado]"
-
Activar/Desactivar Mezclar"Mezclar [activado/desactivado]"
-
Reproducir otras canciones del mismo género/categoría"Música similar"
-
Escuchar título y artista de la canción en reproducción"¿Qué es esto?"
Comandos de voz para el Sonido Bluetooth
Utiliza estos comandos para reproducir música a través de una conexión Bluetooth.
-
AcciónComandos de Voz
-
Reproducir música en tu teléfono conectado con Bluetooth"Audio Bluetooth"
-
Una vez que estás en modo Sonido Bluetooth, puedes:
-
Escuchar el menú de Ayuda"Ayuda"
-
Reproducir canción anterior/siguiente
"Reproducir pista [anterior/siguiente]"
-
Detener o reanudar la reproducción"[Pausa/Reproducir]"
-
Activar/Desactivar Mezclar"Mezcla [activado/desactivado]"**
-
Activar/desactivar Repetir Canción"Repetir Pista [activado/desactivado]"**
**Solo disponible con ciertos dispositivos Bluetooth compatibles con AVRCP 1.3 o superior
Comandos de voz por línea de entrada
Estos comandos controlarán los dispositivos conectados a los adaptadores auxiliares.
-
AcciónComandos de Voz
-
Reproducir dispositivo portátil conectado al adaptador auxiliar"Línea de Entrada"
Otros comandos de voz
Mira los comandos de voz a continuación para usar con algunos vehículos modelo 2015 (si están equipados)*.
*Con Ford modelo 2016, Explorer, Escape, Mustang, F-150, Edge, Focus y modelo 2015 equipados con SYNC, Mustang, F-150, Edge y Focus equipados con SYNC.
Comandos de voz de la radio
Para iniciar el control de comando de voz cuando no estás escuchando la radio de tu vehículo, debes decir "Radio" cuando se te indique; simplemente di "Sintonizar" mientras escuchas la radio para elegir las estaciones que deseas. Mira los comandos de voz a continuación para algunos vehículos modelo 2015 (si están equipados)*.
*Con Ford modelo 2016, Explorer, Escape, Mustang, F-150, Edge, Focus y modelo 2015 equipados con SYNC, Mustang, F-150, Edge y Focus equipados con SYNC.
-
AcciónComandos de Voz
-
Escuchar el menú de Ayuda"Ayuda"
-
Sintonizar a frecuencia AM"AM"
-
Acceder al menú preconfigurado de AM 1"AM 1"
-
Acceder al menú preconfigurado de AM 2"AM 2"
-
Sintonización directa a estación AM"AM [530 - 1710]"
-
Acceder al menú preconfigurado de AM 2"Configuración Automática de AM"
-
Sintonizar a la opción predeterminada de estación de AM"Preconfiguración AM de [#]"
-
Sintonizar la opción predeterminada AM 1"Preconfiguración de AM 1 [#]"
-
Sintonizar la opción predeterminada AM 2"Preconfiguración de AM 2 [#]"
-
Sintoniza la opción predeterminada de AM"Preconfiguración Automática de AM [#]"
-
Sintonizar a frecuencia FM"FM"
-
Sintonización directa a estación FM"FM [87.7 – 107.9]"
-
Acceder al menú preconfigurado de FM 1"FM 1"
-
Acceder al menú preconfigurado de FM 2"FM 2"
-
Acceder al menú preconfigurado de FM 2"Preconfiguración Automática de FM"
-
Sintonizar a la opción predeterminada de FM"FM Preconfigurada [#]"
-
Sintonizar la selección del menú preconfigurado FM 1"Preconfiguración de FM 1 [#]"
-
Sintonizar la selección del menú preconfigurado FM 2"Preconfiguración de FM 2 [#]"
-
Sintonizar la opción predeterminada automática de FM"Preconfiguración Automática FM [#]"
-
Sintonizar a las estación preconfigurada HD de FM
"FM [número de radio frecuencia] HD [1-7]"
-
Sintonizar canal HD"HD [1-7]"
-
Sintonizar la selección preconfigurada"Preconfiguración [#]"
Comandos de voz para CD
Para iniciar el control de los comandos de voz cuando no estás escuchando el reproductor de CD de tu vehículo, di "CD" cuando se te indique; simplemente usa uno de los siguientes comandos de voz mientras escuchas un CD (para algunos vehículos modelo 2015 si están equipados)*.
*Con Ford modelo 2016, Explorer, Escape, Mustang, F-150, Edge, Focus y modelo 2015 equipados con SYNC, Mustang, F-150, Edge y Focus equipados con SYNC.
-
AcciónComandos de Voz
-
Escuchar el menú de Ayuda"Ayuda"
-
Reproduce música en el reproductor de CD de tu vehículo (si está equipado)"Reproducir"
-
Pausar la reproducción"Pausa"
-
Activar Mezclar Carpeta"Mezclar Carpeta"
-
Activar Mezclar CD"Mezclar CD"
-
Desactivar Mezclar"Mezclar Desactivado"
-
Activar Repetir Canción"Repetir Canción"
-
Activar Repetir Carpeta"Repetir Carpeta".
-
Desactivar Repetir"Repetir Desactivado"
-
Reproducir la siguiente canción"Reproducir Siguiente Canción"
-
Reproducir la canción anterior"Reproducir Canción Anterior"
-
Reproduce la canción deseada"Reproducir Pista [#]"
Comandos de voz SiriusXM®
Para iniciar el control de comando de voz cuando no estás escuchando SiriusXM® en la radio de tu vehículo, di el comando "Sirius" cuando se te indique; simplemente di "Sintonizar" mientras escuchas SiriusXM® para seleccionar los canales que desees. Entonces puedes usar cualquiera de los comandos a continuación*.
*Con Ford modelo 2016, Explorer, Escape, Mustang, F-150, Edge, Focus y modelo 2015 equipados con SYNC, Mustang, F-150, Edge y Focus equipados con SYNC.
-
AcciónComandos de Voz
-
Escuchar el menú de Ayuda"Ayuda"
-
Sintonizar al canal deseado"[Número de Canal 0-223]"
-
Accede al menú de la radio Satelital SiriusXM
"SAT" -
Acceder al menú preconfigurado de SAT 1"SAT 1"
-
Acceder al menú preconfigurado de SAT 2"SAT 2"
-
Acceder al menú preconfigurado de SAT 3"SAT 3"
-
Sintonizar la selección preconfigurada"Preconfiguración [#]"
-
Sintonizar la selección de menú preconfigurado de SAT 1"Opción Predeterminada SAT 1 [#]"
-
Sintonizar la selección de menú preconfigurado de SAT 2"Opción Predeterminada SAT 2 [#]"
-
Sintonizar la selección de menú preconfigurado de SAT 3"Opción Predeterminada SAT 3 [#]"
